ما هو معنى العبارة "trifle with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖trifle with معنى | trifle with بالعربي | trifle with ترجمه

يعني التعامل مع شيء أو شخص بلا جدية أو اهتمام، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى التلاعب أو التهكم بشيء مهم أو حساس.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "trifle with"

العبارة تتكون من كلمتين: 'trifle' و 'with'. 'Trifle' تعني شيئًا ثانويًا أو غير مهم، و'with' يشير إلى الاتصال أو التفاعل.

🗣️ الحوار حول العبارة "trifle with"

  • Q: Why did you trifle with her feelings?
    A: I didn't mean to hurt her, it was just a joke.
    Q (ترجمة): لماذا تعاملت مع مشاعرها بلا جدية؟
    A (ترجمة): لم أقصد أن أؤذيها، كان مجرد مزحة.

✍️ trifle with امثلة على | trifle with معنى كلمة | trifle with جمل على

  • مثال: He would never trifle with serious matters.
    ترجمة: لن يتعامل أبدًا مع الأمور الجادة بلا جدية.
  • مثال: She was accused of trifling with the law.
    ترجمة: تم اتهامها بالتعامل بلا جدية مع القانون.
  • مثال: Don't trifle with your career, it's too important.
    ترجمة: لا تتعامل بلا جدية مع مسيرتك المهنية، إنها مهمة جدًا.
  • مثال: He realized he had been trifling with her affections.
    ترجمة: أدرك أنه كان يتعامل بلا جدية مع عاطفتها تجاهه.
  • مثال: The politician was criticized for trifling with the public's trust.
    ترجمة: تم انتقاد السياسي بسبب تعامله بلا جدية مع ثقة الجمهور.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "trifle with"

  • عبارة: toy with
    مثال: She tends to toy with people's emotions.
    ترجمة: إنها تميل إلى اللعب بعواطف الناس.
  • عبارة: play with
    مثال: He likes to play with fire, both literally and figuratively.
    ترجمة: إنه يحب اللعب بالنار، حرفيًا ومجازيًا.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "trifle with"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who loved to trifle with people's feelings. He thought it was all fun and games until one day, he realized he had lost the most important person in his life because of his careless behavior. From that day on, he vowed to never trifle with anyone's emotions again.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، رجل شاب يحب التعامل بلا جدية مع مشاعر الناس. كان يظن أن كل شيء مجرد لعب وألعاب حتى يوم ما، أدرك أنه فقد أهم شخص في حياته بسبب سلوكه الخاطئ. من ذلك اليوم فصاعدًا، أقسم ألا يتعامل بلا جدية مع عواطف أي شخص مرة أخرى.

📌العبارات المتعلقة بـ trifle with

عبارة معنى العبارة
trifle with sb. يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يتعامل مع شخص آخر بلا جدية أو اهتمام، وغالبًا ما يتم استخدامه لوصف حالة عدم الاحترام أو التلاعب بمشاعر الآخرين بشكل غير عادل.
a trifle يعني شيئًا غير مهم أو صغير الأهمية. يستخدم للإشارة إلى شيء لا يستحق القلق أو الاهتمام الكبير.
trifle matters يشير هذا التعبير إلى الأمور التي لا تهم أو لا تستحق الاهتمام الكبير. إنه يستخدم للإشارة إلى الأشياء الصغيرة أو البسيطة التي لا تؤثر على الأمور الكبرى.

📝الجمل المتعلقة بـ trifle with

الجمل
You should not trifle with someone's affections.